Chocolate and hazelnut cake // Gateau au chocolat et noisettes

09:54 My Nomad Cuisine 0 Comments


Calling all chocoholics around : this recipe is for you!



Chocolate is a magic ingredient. Dark, milk or white, tablet, chips or powder, hard or melted, it comes in so many different textures and complex flavours, and takes the main role in so many beautiful desserts and sweet treats. From ice cream to mousse, to truffles, to cookies, layer cakes, and so on... chocolate knows how to please everybody.
But sometimes, you need your chocolate fix quick, in less than an hour, with simple ingredients. This chocolate and hazelnut cake is perfect. Indulge with a slice -or two- of chocolate goodness.



Appel a tous les accros au chocolat : cette recette est pour vous!
Le chocolat est un ingrédient magique. Noir, au lait ou blanc, en tablette, en pépites ou en poudre, dur ou fondu, il existe sous tellement de formes différentes, et saveurs singulieres, et prend le role principal dans une multitude de desserts et autres plaisirs sucrés. De la glace a la mousse, en passant par les truffes, cookies, gateaux montés, etc... le chocolat a le don de satisfaire tous -ou presque- les palais.
Mais parfois, on a besoin de chocolat la, tout de suite, une recette chocolatée en moins d'une heure, avec des ingrédients simples. Ce gateau au chocolat et noisettes est parfait. Laissez-vous tenter par une part -ou deux- de ce délice chocolaté.



Ingredients
125g milk chocolate
75 g butter
pinch of salt
1 tbsp flour
2 tbsp cocoa powder
100g hazelnuts
100g sugar
1 egg + 2 egg whites

Preheat the oven to 180'C. Put the hazelnuts in an ovenproof dish and toast in the oven for 5 minutes. Take the hazelnut out of the oven and transfer to a clean teatowel. Rub the nuts in the teatowel to get rid of their skins.
Using a blender or food processor, blend the hazelnuts into a fine powder.
Transfer the hazelnut powder to a bowl, add the flour, salt and cocoa powder and stir well.
Melt the chocolate and butter in a bain marie (in a heatproof bowl on top of a pan of simmering water).
In a large bowl, whisk the egg and egg whites, adding the sugar little buy little. Whisk until getting a light and foamy mix. Gently add the melted butter and chocolate. Add in the dry ingredients (hazelnuts, flour, flour, salt, cacao), and mix until getting a smooth batter.
Pour the batter in a buttered square or rectangle tin (or cover with baing paper or use a silicone tin). Bake in the hot oven for 25 minutes. Let the cake cool in the tin. Once cold, take it out of the tin, and sprinkle with icing sugar before serving.



Ingédients
125g chocolat au lait
75 g beurre
1 pincée de sel
1 c.a.s farine
2 c.a.s cacao amer en poudre
100g noisettes
100 g sucre
1 oeuf + 2 blancs d'oeufs

Préchauffer le four a 180'C. Placer les noisettes dans un plat allant au four et les faire torréfier pendant 5 minutes au four. Sortir les noisettes du four et les placer dans un torchon propre. Frotter les noisettes dans le torchon pour vous débarasser des peaux.
A l'aide d'un mixer/ robot de cuisine, réduire les noisettes en poudre. Transférer la poudre de noisettes dans un bol, y ajouter la farine, sel et cacao en poudre. Bien mélanger.
Faire fondre le chocolat et le beurre au bain marie.
Dans un grand saladier, battre les blancs d'oeufs, l'oeuf entier, en ajoutant le sucre petit a petit. Fouetter jusqu'a obtenir un mélange léger et mousseux. Ajouter lentement le chocolat et beurre fondu. Enfin, incorporer les ingrédients secs (noisettes, farine, sel, cacao), et mélanger jusqu'a obtenir une pate homogene.
Verser la pate dans un moule beurré ou recouvert de papier sulfurisé (ou utiliser un moule en silicone).
Enfourner pour 25 minutes. Laisser refroidir dans le moule, puis démouler et saupoudrer de sucre glace avant de servir.

0 comments:

Creamy leek and potato soup // Soupe crémeuse de poireaux et pommes de terre

10:39 My Nomad Cuisine 0 Comments


Autumn is here. A beautiful autumn for the moment, sunny and lovely here in England. New season definitely means new stuff on the market shelves (or for the lucky ones, in the garden!), and, of course, new things happening in the kitchen! I'm really happy to see all these fall fruits and veg' coming up, and they're already inspiring me lots of new recipes, but I'm also looking forward to play around with the comforting fall/winter classic recipes, lie this creamy soup. Leek and potato soup is a big classic in France. A very simple, easy and delicious soup that fills you up nicely in the colder days. The potato gives this seasonal soup a creamy texture. 
Enjoy with a generous dollop of creme fraiche or sour cream, freshly chopped herbs and some homemade croutons.



L'Automne est la. Un bel automne pour l'instant, ensoleillé et plutot agréable en Angleterre. Qui dit nouvelle saison, dit renouveau sur les Ã©tales du marché (ou dans le jardin pour les chanceux!), et bien sur, dans la cuisine! Je me réjouis de l'arrivée de tous ces bons fruits et légumes d'automne, qui m'inspirent déja plein de nouvelles recettes, mais aussi le retour aux grands classiques qui réchauffent, comme cette délicieuse soupe. La soupe de poireaux et pommes de terre, un grand classique de la cuisine francaise. Une soupe simple, facile, gourmande, et qui remplit bien nos ptits ventres quand les journées se font plus fraiches. La pomme de terre apporte onctuosité a cette bonne soupe de saison. A déguster avec une belle cuillere de creme fraiche, herbes fraiches et quelques croutons.



Ingredients
3 leeks
1 onion
3 potatoes
salt, pepper
freshly grated nutmeg
fresh chives, parsley, chopped
2 tbsp olive oil
boiling water

Roughly chop the lees, onion and potatoes. Heat the olive oil in a large pot, then fry the onion and leeks for 5 minutes, with some salt, pepper and grated nutmeg (to taste, don't put too much, it's better to add some more at the end to adjust and balance the flavours). Stir often with a wooden spoon, making sure it doesn't take too much colour. Add the potatoes and cook for another 3 to 4 minutes. 
Add boiling water to cover (pour boiling water over the vegetables, just about 1 cm above them), bring to a boil, cover, then turn the heat down and let it simmer for 30 minutes. Check with a knife that the potatoes are cooked through, take the soup off the heat, and blend it until very smooth, using a stick blender. Add some more water if needed, and season with more salt, pepper and nutmeg if needed. Add some chives and parsley. The soup is ready to serve!



Ingrédients
3 poireaux
1 oignon
3 pommes de terre
sel, poivre
noix de muscade fraichement rapée

ciboulette et persil frais hachés
2 c.a.s huile d'olive
eau bouillante

Hacher grossierement les poireaux, pommes de terre et l'oignon. Faire chauffer l'huile d'olive dans une grande casserole et y faire revenir l'oignon et les poireaux pendant 5 minutes, assaisonnés de sel, poivre et muscade (ne pas trop en mettre, il est plus facile de rectifier l'assaisonnement en fin de cuisson si nécessaire!). Mélanger régulierement a la cuillere en bois, en veillant a ce que les légumes ne colorent pas trop. Ajouter les pommes de terre, et faire revenir pendant 3 a 4 minutes supplémentaires. Couvrir les légumes d'eau bouillante (verser l'eau bouillante pour couvrir les légumes, a environ 1cm au-dessus du niveau de légumes dans la casserole), porter a Ã©bullition, puis réduire le feu et laisser mijoter avec un couvercle pendant 30 minutes. Remuer de temps en temps. Vérifier la cuisson des pommes de terre avec un couteau. Eteindre le feu, et mixer la soupe a l'aide d'un mixeur plongeant jusqu'a ce qu'elle soit lisse et onctueuse. Rajouter un peu d'eau si nécessaire pour obtenir la consistance désirée, et rectifier l'assaisonnement. Ajouter le persil et la ciboulette. La soupe est prete!

0 comments:

Bataille food, la suite...

18:54 My Nomad Cuisine 4 Comments


Ca y est, la Bataille food #37 s'acheve. Quelle belle aventure! 
Je tiens tout d'abord a remercier Nicolasestpatissier, qui m'avait choisie comme marraine de cette Ã©dition 37, et aussi un grand merci a Jenna du merveilleux blog Bistro de Jenna, créatrice de la Bataille Food, pour son soutien dans ce voyage gourmand.





Voyage, voyage... quel voyage! Un Ã©norme MERCI a vous, grand-e-s gourmand-e-s qui ont pris part a ce défi culinaire. Vous m'en avez mis plein les yeux avec vos recettes venues d'ailleurs. Nous avons voyagé en Italie, en Arménie, en Slovénie, au Vietnam, au Japon, au Mexique, a l'Ile Maurice, en Indonésie, en Inde, aux Etats-Unis, en Irlande, en Scandinavie, en Grece, en Argentine, au Brésil, au Maroc, en Chine, .... et le tout avec beaucoup de vert, et en mode "on mange avec les doigts". 
Vous m'avez vraiment impressionnée avec vos recettes, vos idées, vos histoires et souvenirs de voyages. Merci, merci, merci.
Jetez un petit coup d'oeil au tableau Pinterest de vos réalisations.. ca donne faim!
(cliquez ci-dessous!)


On tourne donc la page et voila que s'annonce une Bataille food #38 tout aussi gourmande, débordante d'idées originales, de saveurs incroyables, ...

Et voici le moment tant attendu... qui sera la prochaine marraine/ le prochain parrain? Le choix a Ã©té dur, j'ai vraiment eu de gros coups de coeur dans cette Bataille food #37. 
Mais il y a une recette qui m'a apporté un double voyage. Un voyage gourmand vers deux horizons différents, et le tout dans la meme recette. Un mélange de tradition italienne, avec une touche savoureuse venue d'Iran. Quel challenge! Mais les cuistos cosmiques Lucie et Ariana, du super blog Cosmic Tomatoes ont parfaitement réussi a marier leurs origines respectives dans un sublime dessert : des cannoli pistache et eau de rose.
M-i-a-m! 
Une recette pleine de souvenirs, de gourmandise, de créativité, d'originalité. Bref, j'ai craqué.



Alors, un grand bravo aux gourmandes cosmiques Lucie et Ariana! Vous aurez donc la chance d'avoir 2 marraines pour le prix d'une pour la prochaine Bataille Food! Yihaa!
Le mois prochain, c'est donc chez Cosmic Tomatoes que la Bataille food aura lieu, et je suis sure qu'elles vont nous mijoter un chouette theme pour cette Ã©dition #38!

A tres vite, ami-e-s gourmand-e-s!

4 comments:

Indian feast : Palak pudina paratha, tandoori paneer, raita, aam tamaatar ki chutney // Un festin indien, Bataille food #37

16:46 My Nomad Cuisine 41 Comments


Indian : Palak pudina paratha, tandoori paneer, raita, aam tamaatar ki chutney
English : Spinach and mint paratha wrap, with tandoori paneer cheese, cucumber raita and mango and tomato chutney
Francais : Wrap de pain paratha aux Ã©pinards et a la menthe, paneer tandoori, raita de concombre et chutney de tomate et mangue.



And here we are finally (or already!), in September. First Wednesday of the month, rimes with Bataille Food (food battle)! Today is the 37th edition, of which I've been the lucky "sponsor". Nicolas, from the blog Nicolasestpatissier, sponsor of the previous Bataille Food, was impressed with my Hibiscus and Coconut panna cotta, and asked me to be the new "sponsor".
Guided by Jenna, creator of this food battle, and who's always really blowing us away with her delicious recipes on her blog Bistro de Jenna, I thought for a while about a perfect theme for the Bataille Food #37. A theme that is a bit like me, and that apparently really inspired you, as there's 55 (if I counted well!) cooks and bloggers participating to this challenge! Nothing to win, just the pleasure to create original recipes around the chosen theme, then share these recipes with other bloggers, discovering new recipes and blogs… a great experience!
The theme I chose was : <<Delights of elsewhere>>. I asked the participants to create a recipe that is not french, to tell us their holiday or travel memories, their origins, or simply invite us to a culinary journey, around new horizons that inspire them.
Two other little rules have been added to the challenge :
- no fork, no knife, today, we're eating with our fingers!
- include some green in the recipes!


A theme that really resembles me, as I love travelling, tasting new foods and ingredients, trying new recipes from other cultures or countries. Green is also my favourite colour, and I love eating with my fingers -well, some might find that disgusting but I love it!-.
I'd been thinking for a -very- long time about what I would cook for this Bataille food. I wrote ideas here and there, wrote long lists of ingredients and possible combinations, thinking about the countries I visited, and countries I would like to visit one day. 
That's it. Revelation. It would be India.
I've always loved Indian food. Not that "chicken curry" (that truly isn't one), we have in France. No, the real complex and traditional indian food, that uses dozens of spices with incredibles flavours, and also medicinal properties (आयुर्वेदAyurveda, is an indian traditional medicine technique - considered alternative in our Eastern countries-, that uses plants and spics to provide wellness and health).
I have, for the moment, never been to India. But this beautiful country is definitely on my to do list. I have been introduced to real indian cooking while I was travelling though, especially during my time living in Australia. I lived with an into-pakistani for a while, and I can't describe the incredible smells in the kitchen when he was cooking indian food. Happiness. Then I lived for a while with my dear friend Jeremy, from Sri Lanka (sri lankan cuisine is quite close to the indian one!), who taught be how to cook a proper curry, using real spices (not that yellowish blend powder we call curry in France), and other Sri Lankan recipes that I fell in love with.
Since then, I developed my knowledge and love spices and of indian food, through its diversity and traditions.
So, today, I'm presenting a very original recipe, that just got out of my little mind, inspired my things seen here and there, in books, or of things I've tasted before, and personal experiments.

This recipe is homemade from A to Z. I have to admit it is not an easy or sic recipe at all. But I really enjoyed making it, and of course it was amazing to eat. Super tasty! 
You can of course make it easier and faster by using ready made wraps, and buying paneer in an indian shop (or use tofu!). But I truly believe it's always better when homemade…
I advise you to make the paneer and chutney one day ahead (see details in the -long- recipe).
Always use full fat, non UHT milk to make cheese. if you use skimmed, UHT one, the milk won't curdle as well, and the cheese won't be as good!
The list of ingredients is long, but every little ingredient adds its magic touch to this flavourful indian feast!


Et nous voici enfin (ou déja!) en Septembre. Premier Mercredi du mois, rime avec la fameuse Bataille Food! Aujourd'hui c'est de la 37eme Ã©dition qu'il s'agit, donc j'ai eu la chance d'etre marraine! Nicolasestpatissier, parrain de l'édition précédente, m'avait choisi comme marraine apres avoir vraiment aimé ma Panna Cotta l'hibiscus et a la noix de coco, coulis de fraise et thym citron, et pralines de pistache au sirop d'érable. Guidée par Jenna, créatrice de la Bataille Food, qui nous en met toujours plein les yeux avec ses recettes originales sur Bistro de Jenna, j'ai donc longuement réfléchi pour trouver le theme parfait. Un theme qui me ressemble, et qui apparemment vous a beaucoup inspiré-e-s, puisque vous etes 55 (si j'ai bien compté), a avoir relevé ce défi gourmand! Rien a gagner dans ce défi, juste le plaisir de créer de nouvelles recettes originales autour du theme, puis d'échanger, de découvrir les recettes d'autres gourmand-e-s, de découvrir de nouveaux blogs,... un régal!

Nigella Seeds (graines de Nigelle)



Le theme que j'ai choisi Ã©tait donc << Délices d'ailleurs >>. J'ai demandé au participant-e-s de concocter des mets venus d'ailleurs, de nous raconter leur souvenirs de voyages, de vacances, leurs origines, ou tout simplement de nous offrir un bout de voyage culinaire vers des horizons qui les inspirent. 
Deux petites contraintes se sont ajoutées au theme : 
- Pas de fourchette, pas de couteau, aujourd'hui, et comme dans beaucoup de pays/cultures, on mange avec les doigts!
- inclure une touche de vert dans la recette!


Un theme qui me ressemble beaucoup : j'aime voyager, j'aime manger de nouvelles choses, des plats et ingrédients venus d'ailleurs. Le vert est aussi ma couleur préférée, et puis j'adore manger avec les doigts - au risque de passer pour une dégueu sans manieres pour certains-
J'ai longtemps -tres longtemps, trop longtemps- réfléchi a ce que j'allais moi-meme cuisiner pour cette Bataille Food. J'ai griffoné des idées de recettes originales par-ci, par-la, a Ã©crire des listes interminables d'ingrédients et de combinaisons possibles, en pensant au pays ou j'ai vécu, et les pays que j'aimerais un jour découvrir.
Et bam. Révélation. Ce sera l'Inde. 
J'ai toujours beaucoup aimé la cuisine indienne. Le poulet au curry comme on le connait en France,... non merci. Non, je vous parle de la vraie cuisine indienne traditionnelle, qui utilise des dizaines d'épices aux saveurs incroyables, et aux vertus médicinales surprenantes ( à¤†à¤¯ुर्वेद , Ayurveda, est une médecine indienne -dite alternative en occident-, qui se base beaucoup sur l'utilisation de plantes et Ã©pices, pour apporter bien etre et santé au quotidien).
Je n'ai pour l'instant jamais visité ce magnifique pays qu'est l'Inde. Mais il figure bien sur sur ma liste de pays a découvrir. J'ai pu découvrir la vraie cuisine indienne lors de mes voyages, en Australie notamment, ou j'ai eu la chance de vivre pendant quelques mois avec indo-pakistanais, qui embaumait la cuisine de senteurs orientales a chaque fois qu'il cuisinait. Le bonheur. Puis j'ai vécu avec mon ami Jeremy, Sri Lankais d'origine (la cuisine sri lankais s'apparante beaucoup a la cuisine indienne), qui m'a appris a cuisiner un vrai curry, a partir de vraies Ã©pices (pas d'un mélange jaunatre sans gout qu'on appelle a tort "curry" en France), et autres recettes Sri lankaises que j'ai adoré.
Depuis, j'ai beaucoup développé cet amour pour les Ã©pices, la cuisine indienne, ses traditions et sa diversité.
Je vous propose donc aujourd'hui une recette originale, sortie de ma petite tete, des idées puisées ici et la, dans des livres, ou de plats que j'ai pu dégusté auparavant, ou meme de nouvelles expérimentations.



La recette est "faite maison" de A a Z. J'avoue que c'est pas une recette rapide ou simple. Mais j'ai pris Ã©normément de plaisir a la réaliser, puis a la déguster. Vous pouvez vous inspirer de cette recette et la réaliser de maniere plus simple, en achetant des wraps tout faits, et vous pouvez aussi acheter le fromage paneer dans les magasins indiens (ou utilisez du tofu!). Mais bon, c'est toujours meilleur quand c'est fait maison!
Je vous conseille de réaliser le paneer et le chutney un jour a l'avance (voir détails dans la -longue- recette!). 
Toujours utiliser du lait entier, et non stérilisé UHT pour la réalisation du fromage. Vous trouverez ce lait au rayon frais de votre supermarché. C'est tres important, car si vous utilisez du lait demi Ã©crémé, et UHT, la séparation du fromage et du petit lait aura beaucoup de mal a se faire.
La liste des ingrédients peut paraitre longue, mais chaque ingrédient apporte sa touche perso a la réussite de cette recette, qui est vraiment un pur délice.




Ingredients

Palak pudina paratha (spinach and mint paratha wrap)
240g flour (I used 150g wholemeal flour and 90g white flour)
2 tbsp olive oil or melted ghee
1/2 tsp salt
130g fresh spinach
100ml water
2 tbsp butter, melted
2 tbsp fresh mint leaves
1/2 tsp fennel seeds
1 tsp cumin seeds
1/2 tsp chili flakes
1 tsp nigella seeds
1/2 tsp chaat masala spice mix

Raita

1 cucumber
1 cup natural yogurt
1 tbsp fresh mint
1 tsp cumin seeds
1/2 tsp black pepper
1 tsp salt

Aam tamaatar ki chutney (Mango and tomato chutney)

3 ripe tomatoes
1 ripe mango
2 small brown onions
3 tbsp brown sugar
1 tbsp coconut oil
1/2 tsp fresh turmeric, finely chopped
1 tsp fresh ginger, finely chopped
1 tsp black mustard seeds
1 tsp cumin
1 tsp chili flakes
8 curry leaves 
juice of 1 lime
salt, to taste

Paneer

1,8 L full fat milk (non UHT, see notes above)
70ml apple cider vinegar
1/2 tsp salt
1 tbsp cornflour

Marinade for the paneer

1 tsp tomato paste
1 tbsp natural yogurt
2 tbsp lemon juice
1 clove garlic
1 tsp tikka masala spices mix
1/2 tsp turmeric
1 tbsp oil, to cook the paneer

To serve

a couple of handfuls of fresh baby spinach
1/2 red onion, thinly sliced
coriander leaves


Start one day ahead, with the paneer and chutney.

For the paneer cheese.
Bring the milk to a simmer in a large pot. Keep a close eye on it : the milk shouldn't boil! Stir the milk every now and again with a wooden spoon so it doesn't stick to the bottom of the pot.
You can use a thermometer if you have one, and bring the milk to a temperature of 93°C maximum (if you don' have a thermometer, make sure the mil doesn't boil : stop the gas when it just starts to foam up on the sides.)
Take the pot off the heat, and add in the vinegar, mixing lightly with a whisk. The milk will start to  : the curds (white cheese bits) will separate from the whey (yellow liquid). Cover the pot with a lid, and leave it to rest for 10 to 15 minutes. 
Meanwhile, cover a strainer with cheesecloth. Place the strainer on top of a large bowl, so you can collect the whey (to use for another recipe, do not discard!!).
Carefully pour the curd and whey through the cheesecloth on the strainer, and let if drain for a few minutes. Grab the corners of the cheesecloth, and press the curds to get rid of as much whey as you can. Transfer the drained cheese on to a plate (keep it in the cheesecloth!). Open the cheesecloth, and sprinkle the salt and cornflour. Mix it in with your fingers. Form a rectangle with the cheese curds, of about 10cm X 15 cm X 2cm, and wrap it in the cheesecloth. Put a plate on top of it and then some weight to press the cheese (I used a 1kg bag of flour, but you can also use tin cans for example). Transfer everything to the fridge for a few hours. remove the weight, take the cheese out of the cheesecloth and transfer it to an airtight box. Keep it in the fridge overnight.
(Paneer is a fresh pressed cheese that doesn't melt when cooked or heated, it keeps its shape and consistency. It won't keep for very long though, so it's best to use it as soon as possible. If you use it on the day you make it, it will me more crumbly. I advise you to prepare it a day ahead for this recipe so it stays firm.)

For the mango and tomato chutney.
Peel the mango and cut the flesh in chunks. Peel the onions and chop them, as well as the tomatoes. If you wish, you can blend the tomatoes, mango and onion very shortly in a blender, to get a chunky puree.
In a pan, melt the coconut oil. Add in the cumin seeds, chill flakes, mustard seeds, curry leaves and stir fry for 1 minute to develop the flavours. Add the ginger and turmeric, and site fry for another 30 seconds. Add the mango, tomato and onion puree. Sprinkle with brown sugar and add a bit of salt. Cook on a medium heat for 15 minutes, stirring often. Add the lemon juice and cook for another 10 to 15 minutes, until the chutney has a kind of jam consistency. Tae the pan off the heat, add in some salt if necessary, and transfer the chutney into glass jars. Let it cool, then keep it in the fridge until needed.

For the Raita.
Grate the cucumber in a bowl. Sprinkle some salt and leave it to rest for 5 minutes. This will help getting rid of some of the water. Press the grated cucumber in your hands to drain the water out. Transfer the drained cucumber to  clean bowl. Add the yogurt. Thinly chop the fresh mint and add it in.
In a pan, toast the cumin and pepper for 1 minute until fragrant. Crush them in a mortar and pestle, then add them to the yogurt and cucumber. Mix well, and keep it in the fridge until serving.

For the tandoori paneer marinade.
Mince the garlic clove and put in a bowl, along with the tomato paste, lemon juice, yogurt, turmeric and tikka masala spices. Stir well.
Take the paneer cheese out of the fridge and cut into 1,5cm chunks. Put the cubes of cheese in the marinade and mix to cover all the cheese with the marinade. Put it in the fridge. 

For the mint and spinach parathas.
Boil some water in a pot, and blanch the spinach leaves for 2 to 3 minutes maximum. Rince with very cold water and drain well.
Put the spinach in the bowl of a food processor, and blend until getting a smooth puree. Add the olive oil or ghee, the flour, salt and water. Process until it forms a nice ball of dough. Add a bit of flour if the dough is too sticky, or some water if it's too dry.
Transfer the dough to a place, cover with a tea towel and leave to rest for 20 to 30 minutes.

Meanwhile, prepare the spice mix that you will use to sprinkle on the parathas.
Roughly chop the mint leaves. Put a pan on a high heat, and cook the mint leaves in it for a few minutes until they dry out. Set aside in a bowl, or in a mortar. In the same pan, toast the fennel seeds, cumin seeds, chili flakes and nigella seeds. Add them to the mint in the mortar, along with the chat nasal spices, then crush into a powder with the pestle. Set aside.

Melt the butter in a little bowl.
Divide the dough in 10 balls of the same size. Flour a work surface (to make the rolling process easier, I recommend using 2 silicone mats, which really helps the dough not sticking too much. Of course, you can do without it too! Just use a bit more flour, or sheets of baking paper). Take one ball of dough and roll it with a rolling pin into a circle of approx. 20cm diameter. Using a pastry brush, brush some butter on top of the rolled dough (roti in indian), then sprinkle some of the min and spices you made earlier.
Fold the circle of dough like a fan, starting from the top, to create multiple layers (which will make the parathas a bit flaky!). Roll this long fan on itself lie a snail, and set aside on a plate. Repeat with the remaining dough.
Flour again the work surface, and roll these "snails" with the rolling pin into circles again (roughly 20 cm diameter again).
Put large non stick pan on high heat. Coo the parathas in the hot pan one by one, 1 or 2 minutes on each side. Once cooked, keep the parathas on a plate, covered with a tea towel so they stay warm and pliable.

Grill the tandoori paneer.
Heat some oil in a pan, and add the cubes of marinated cheese. grill until nicely coloured on all sides.

Serve the warm parathas like wraps, with the chutney, cucumber raita, grilled tandoori paneer cheese, spinach leaves, red onion and coriander leaves.



Ingrédients

Palak pudina paratha (paratha wrap aux Ã©pinards et a la menthe)
240g farine (j'ai utilisé 150g de farine complete et 90g de farine blanche)
2 c.a.s huile d'olive ou ghee fondu (beurre clarifié)
130g feuilles d'épinards frais
1/2 c.a.c sel
100ml eau
2 c.a.s beurre ou ghee fondu
2 c.a.s menthe fraiche
1/2 c.a.c graines de fenouil
1 c.a.c graines de cumin
1/2 flocons de piments séchés
1 c.a.c de graines de nigelle
1/2 c.a.c de mélange d'épices chaat masala (ou autre mélange d'épices indien)

Raita
1 concombre
1 tasse de yaourt nature (type yaourt a la grecque)
1 c.a.s menthe fraiche
1 c.a.c graines de cumin
1/2 c.a.c poivre du moulin
1 c.a.c sel

Aam tamaatar ki chutney (Chutney de tomate et mangue)
2 tomates bien mures
1 mangue bien mure
2 petits oignons 
3 c.a.s sucre vergeoise
1 c.a.s huile de coco
1/2 c.a.c curcuma frais, finement haché
1 c.a.c gingembre frais, finement haché
1 c.a.c graines de moutarde noires
1 c.a.c graines de cumin
1 c.a.c flocons de piments sechés
8 feuilles de curry
jus d'un citron vert
sel

Paneer (fromage)
1,8 L lait entier (non UHT, voir notes ci-dessus)
70 ml vinaigre de cidre
1/2 c.a.c sel
1 c.a.s  fécule de mais (Maizena)

Marinade pour le paneer
1 c.a.c concentré de tomate
1 c.a.s yaourt nature
2 c.a.s jus de citron
1 gousse d'ail
1 c.a.c mélange d'épices tikka masala
1/2 c.a.c curcuma en poudre
+2 c.a.s huile pour la cuisson

Pour servir
quelques poignées de pousses d'épinards
1/2 oignon rouge, coupé en tres fines lamelles
feuilles de coriandre

Commencer un jour a l'avance, par la préparation du fromage Paneer, et du chutney.

Pour le fromage Paneer.
Porter le lait a fr
émissement dans une casserole. Surveiller bien : le lait ne doit pas bouillir! Mélanger le lait avec une cuillere en bois de temps a autre, pour Ã©viter qu'il n'accroche au fond de la casserole. 
Vous pouvez utiliser un thermometre alimentaire, et porter le lait jusqu'a une température de 93°C maximum (si vous n'avez pas de thermometre, veillez bien a ne pas bouillir le lait : Ã©teindre le feu lorsque le lait commence tout juste a mousser sur les bords). 
Eteindre le feu, puis incorporer le vinaigre, tout en mélangeant légerement a l'aide d'un fouet. Le lait va commencer a cailler : la matiere solide (le fromage) va se séparer du petit lait (liquide jaunatre). Couvrir la casserole, et laisser reposer 10 a 15 minutes.
Pendant ce temps préparer une passoire, et recouvrir d'un linge propre (étamine ou coton a fromage). Placer la passoire au-dessus d'un grand saladier pour récupérer le petit lait. Apres le temps de repos, verser délicatement le lait caillé dans la passoire recouverte d'étamine, et laisser Ã©goutter. Ramener tout le caillé (fromage frais) au centre du linge, puis ramener les coins du linge vers le centre et bien essorer le fromage. Transférer le fromage (en le gardant toujours dans le linge) sur une assiette. Ouvrir le linge, saupoudrer le sel et la fécule de mais sur le fromage et bien mélanger avec les doigts. Former un rectangle d'environ 10cm X 15 cm, et 2cm de haut, et bien "emballer" le fromage dans le linge. Déposer une assiettes par-dessus, puis y déposer un poids pour presser le fromage (j'a utilisé un paquet d'un kilo de farine, mais vous pouvez aussi utiliser des boites de conserve par exemple). Déposer au frigo avec le poids pendant quelques heures. Enlever le poids et le linge, et placer le fromage frais dans une boite hermétique. Réserver au frais jusqu'au lendemain. 
(Le paneer est un fromage frais pressé, qui ne fond pas a la cuisson, il garde sa forme et consistance. Par contre, il ne se conservera que quelques jours au frais. Il est donc a utiliser au plus vite apres avoir Ã©té fait. Si vous l'utilisez le jour meme, il sera un peu plus friable. Mieux vaut donc le laisser reposer une nuit au frais pour cette recette de wraps.)

Pour le chutney de tomates et mangue.
Eplucher la mangue et couper la chair en gros morceaux. Eplucher les oignons et les couper, ainsi que les tomates en gros morceaux. Vous pouvez passer la mangue, les tomates et les oignons au mixer tres rapidement, pour les réduire en une purée, mais pas trop fine, garder quand meme quelques morceaux plus gros.
Dans une poele, faire chauffer l'huile de coco. Y déposer le cumin, le piment, les graines de moutarde, les feuilles de curry et faire revenir pendant 1 minutes pour développer les aromes. Ajouter le gingembre et le curcuma frais hachés, et faire revenir 30 secondes de plus. Ajouter la mangue, les tomates et l'oignon. Saupoudrer de sucre vergeoise et saler légerement. Faire cuire a feu moyen pendant 15 minutes, en remuant souvent. Ajouter le jus de citron vert et faire cuire 10 a 15 minutes de plus, jusqu'a ce que le chutney réduise et qu'il ait une consistance de confiture. Eteindre le feu, rectifier l'assaisonnement avec un peu de sel si besoin et verser le chutney dans des pots en verre. Laisser refroidir puis conserver au frigo jusqu'au moment de servir.

Pour la Raita.
Raper le concombre et le déposer dans un bol. Saupoudrer de sel et mélanger. Laisser macérer 5 minutes. Le concombre va commencer a dégorger. Presser le concombre rapé dans vos mains pour bien l'essorer de son eau. Transférer le concombre essoré dans un bol propre. Y ajouter le yaourt. Ciseler finement la menthe fraiche. et l'ajouter au mélange.
Faire revenir le cumin et le poivre dans une poele seche sur feu vif pendant 1 minute environ, pour développer les aromes, puis les Ã©craser au mortier et pilon. Les ajouter au concombre et yaourt, bien mélanger et laisser reposer au frais jusqu'au moment de servir.

Préparer la marinade tandoori le paneer.
Finement hacher l'ail et le déposer dans un bol, avec le concentré de tomate, le jus de citron, le yaourt, le curcuma et les Ã©pices tikka masala. Sortir le paneer du frigo et le couper en cubes d'environ 1,5cm. Déposer les cubes de fromage dans la marinade, mélanger délicatement pour bien répartir la marinade, puis remettre au frais jusqu'au dernier moment.



Pour les Parathas aux Ã©pinards et a la menthe.
Faire bouillir de l'eau dans une casserole, et y faire blanchir les Ã©pinards pendant 2 a 3 minutes maximum. Les rincer a l'eau tres froide, puis bien les essorer.
Déposer les Ã©pinards dans le bol d'un robot de cuisine muni d'une lame. Mixer les Ã©pinards pour obtenir une purée. Y ajouter l'huile d'olive ou ghee, la farine, et le sel, puis l'eau. Mixer jusqu'a ce que le mélange forme une boule de pate uniforme. Vous pouvez ajouter un peu de farine si la pate est trop collante ou un peu d'eau si elle est trop seche. Former une boule de pate, la déposer sur une assiette et recouvrir d'un linge. Laisser reposer 20 a 30 minutes.

Pendant ce temps, préparer le mélange d'épices a saupoudrer sur les parathas. 
Hacher grossierement la menthe fraiche. Faire chauffer une poele sur feu vif, et y faire revenir les feuilles de menthe jusqu'a ce qu'elles sechent. Réserver dans le mortier ou un bol. Remettre la poele sur le feu, et y faire revenir pendant 1 minute les graines de fenouil, cumin, piment et nigelle. Les ajouter a la menthe dans le mortier, ainsi que le mélange d'épices chaat masal, puis réduire le tout en poudre avec le pillon. Réserver.

Faire fondre 2 c.a.s de beurre ou de ghee dans un petit bol.
Diviser la pate en 10 boules de meme taille. Fariner un plan de travail (pour faciliter cette Ã©tape, j'utilise des tapis en silicone, qui Ã©vitent que la pate ne colle, avec un tout petit peu de farine. Mais vous pouvez tres bien le faire sur un plan de travail, en utilisant un peu plus de farine, et des feuilles de papier sulfurise). Etaler une boule de pate en un cercle de 20 cm de diametre environ. A l'aide d'un pinceau, Ã©taler une fine couche de beurre sur le cercle de pate (appelé roti en indien), puis parsemer d'une pincée de mélange d'épices et menthe. 
Plier la pate en commencant par le haut, comme un Ã©ventail, pour créer différentes couches. Rouler l'éventail en une sorte d'escargot, puis réserver sur une assiette. Répeter l'opération pour obtenir 10 petits escargots de pate.
Fariner a nouveau légerement le plan de travail, et Ã©taler les boules de pate en escargot assez finement, pour former des cercles de 20cm de diametre.
Faire chauffer une poele sur feu vif. Y faire cuire les parathas un a un, environ 1 a 2 minutes de chaque coté. Réserver sur une assiette, et recouvrir d'un linge pour Ã©viter que les parathas ne sechent.

Faire griller les cubes de paneer.
Faire chauffer l'huile dans une poele, puis y faire griller les cubes de fromage mariné jusqu'a ce qu'ils soient bien dorés de tous les cotés.

Servir les wraps avec le fromage grillé, le chutney, la raita, des pousses d'épinards, des lamelles d'oignon rouge et de la coriandre.


Liste des participant-e-s


My Nomad Cuisine Bistro de JennaRecreacakesThe Crazy Oven,  Cook A Life!,  Une cuisine pour voozenoo La Femme a Tete de ChouAux delices de VanyMa Cuisine a MoiPetite cuillere et charentaisesAfternoon TeaLes delices de LoulouMagg KitchenetteJ'ai toujours aime le jaune moutardeKaribo Safako, Graine de faim KelyDouceurs MaisonCooking in JuneCelinblogDevorez-moi Rouge Gingembre,  Chaud Patate,  Encore un gateauBy acb 4 you,  Les delices pour mes amours,Dans la cuisine de DjanisseQuelques grammes de gourmandise Toque de choc!Le blog de Cata,Double PortionCooking & Bon appetitEat AfricaMes inspirations culinairesDouceurs Maison,  Cosmic TomatoesAu fil du thym, Les gourmandises de SandrineOh la gourmandePatisseries a croquerL'Atelier de Kristel, La cuisine veggie de JenniBrian Iz in the kitchenLaety CuisineRock the BretzelFil et CroqLe Dessert c'est pour moiLa polygraphe,  Cuisine 2 soeursKeskonmangemamanEmilie SweetnessRecettes DukanLa Medecine passe par la cuisineA fleur d'Oranger

41 comments: